Bad highlight toner color

Ok, I had my dark brown hair chunked blond. i had had it highlighted b4 so the girl chunked some pieces and dyed the rest brown. Well, the toner she put on my chunks looks orange! I dont know if the toner is permanant or not. In the past, the toner has washed out but I`ve washed it twice and it doesn`t seem to come out yet. Should I keep washing it or have something done to it to bring it back to blond? Please help!

1) No it is someone new. And she is a colorist and cost $99. I went to this one b/c my usual one did my highlights wrong before. I asked for chunks and she gave me small highlights, which made my whole head look lighter. This girl did it right, just the color is wrong.
2) I asked for blond. Not red. I believe she thought there would be too much of a contrast between my dark hair and the big blond chunks so she went with "caramel", and got orange. I even said I liked it the way it was BEFORE the toner was put in and she said she didn`t think so.
3)I believe my natural color is a dark, medium brown to dark brown. I have dark eyes, which look black, and dark eyebrows. So it is not medium or light brown.

I called this new girl back and she said she would put a glaze on it...what will this do? i think this will wash out too. I called my old stylist back and she suggessed washing with Ivory dishwashing detergent, which I did, twice. Then once more with regular shampoo. So a total of 6 times since I had it done. No change. The orange is especially noticeable by the roots. On another board, a girl said to have her REMOVE the toner. What do you think?